A beginning...

Suomeksi eka...
Noniin päätin aloittaa uuden blogin koska vanha ei sopinut enää mielialaani ja teksti siellä oli kovin maseentunutta...Esittelen siis itseni nyt... Olen 23 vuotias nuori nainen, rakastan vaatteita, koruja, laukkuja, kenkiä ja ties mitä muuta kaunista kunhan siihen kuuluu shoppailu, olen himoshoppaaja..
Opiskelen yhteisöpedagogiksi ammattikorkeakoulussa. Perheeseeni kuuluu minun kaksi tytärtä, Melinda joka syntyi 29.4.2005 joka on mun murehtija, huolehtiva, äidillinen prinsessa joka saa jopa minut rauhoittumaan, esimerkiksi olimme kaupungilla ja odotettiin bussia kun alkoi sataa ja harmittelin sitä niin Melinda sanoi; "Äiti, onneks ei kuiteskaan tuu lunta".. Ja lisäksi perheeseemme kuuluu Nathalie joka syntyi 6.1.2007 joka on mun rasavilli blondi apina kuten hän sen itse sanoo "Tli on pieni blondi apina"... Olen ollut sinkkuna nyt 1½v, erosin tyttöjen isästä koska hän petti, end of story. Minulla on myös pikkusisko joka opiskelee sosionomiksi Vaasassa. Isä joka asuu Tammisaaressa sekä äiti joka asuu Kyproksella isäpuoleni kanssa.
Syy miksi olen valinnut tehdä blogistani kaksikielisen on se että välillä tuntuu että ajatukset kulkee paremmin ruotsiksi, välillä suomeksi, molemmat kielet ovat osa identiteettiäni, ja sitä aion juuri näyttää täällä... Kuka onkaan tämä äiti ihminen... :p

Ja o samma på svenska... Jag valde alltså att skapa en ny blogg, delvis för att texten i den gamla var så deprimerat o det är inte vem jag är mer. Jag är alltså 23 år gammal, studerar till samhällspedagog på en yrkeshögskola. Jag är galen i vackra saker, skor, kläder, väskor...allt så länge det inkluderar shopping, jag är en shopaholic...
I min familj ingår förutom mig själv min dotter Melinda som föddes 29.4.2005, hon är min moderliga, oroande prinsessa. Hon kan lugna ner mig med t.ex en gång när vi var på stan o väntade på bussen så började det ösregna, jag beklagade detta och Melinda sa; "Men mamma vilken tur att det inte snöar". Förutom mig och Melinda så tillhör även Nathalie född 6.1.2007 familjen, hon är min galna lilla blonda apa vilket hon själv medger till. Jag har varit singel ca 1½år, jag separerade från flickornas pappa pga hans otrohet o that´s that.
Jag har även en lillasyster som studerar till socionom i Vasa, en pappa som bor i Ekenäs och en mamma som bor på Cypern med min styvfar.. Orsaken varför jag valt att skapa en tvåspråkig blogg är att ibland flyter tanken på finska ibland på svenska och det tillhör min identitet just den identiteten som jag tänkt berätta om här, så håll i hatten... nu kör vi :)